Acció Cultural de Menorca ha convidat Ramon Sistac a fer la
xerrada d'estiu "La Franja (de Ponent?, d'Aragó), el país que era i no
era" aquest dimarts 23 de juliol a les 20:30 h al Molí del Rei (camí des
Castell, 53). Ramon Sistac és professor
de dialectologia a la Universitat de Lleida i secretari de la Secció Filològica
de l'Institut d'Estudis Catalans.
La conferència de Ramon Sistac versarà sobre la Franja i la seva situació actual com una àrea adscrita administrativament a Aragó, en especial atenció la seva parla, recentment denominada LAPAO per part del govern d'Aragó. Sistac no només aportarà una visió científica a l’anàlisi del català de la Franja i de la seva situació legal, social, etc., sinó que hi aportarà la seva mirada com a parlant mateix de la Franja.
Al final de la xerrada hi haurà un tast de productes de custòdia del territori.
Amb la col·laboració de l'Editorial Punctum.
Ramon Sistac (Barcelona,
1958).
Llicenciat el 1980 i doctor en
Filologia Catalana el 1987 per la Universitat de Barcelona (premi extraordinari
de doctorat de la Facultat de Filologia el 1986-87). Professor titular de
Dialectologia Catalana de la Universitat de Lleida (1988), on presta els seus
serveis de docència i investigació d'ençà de 1980 (abans Universitat de
Barcelona-Estudi General de Lleida) i on ha estat director del departament de
Filologia Catalana (1995-2001). Actualment (d'ençà de la seua creació el 1993),
hi dirigeix l'Oficina d'Estudis de Llengua i Literatura de Ponent i del
Pirineu.
És membre numerari de l’Institut d’Estudis Catalans (Secció Filològica, des de 1999) i director de la seva delegació a Lleida (des 2005), membre de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, la International Society for Dialectology and Geolinguistics, la Societat d’Onomàstica i la Societat Internacional de Llengua i Literatura Catalanes. També ha estat conseller de l’Institut d’Estudis Ilerdencs (1991-1995). És membre del consell de direcció del projecte Atlas Lingüístic del Domini Català de l’Institut d’Estudis Catalans, i ha estat investigador de la secció catalana de l’Atlas Linguarum Europæ. Ha dirigit o codirigit diversos projectes de recerca.
Ha publicat nombrosos articles i els llibres El ribagorçà a l'alta Llitera. Els parlars de la vall de la Sosa de Peralta (1993), Sac de Paraules. Vocabulari escolar del català parlat a la Franja (1995), El català d'Àneu. Reflexions a l'entorn dels dialectes contemporanis(1998), De la llengua a les dents (2004) i De fronteres i mil·lennis: la Franja, any 2001 (2004).
